バフェットが米国民に語りかける

1929年の大暴落から始まったアメリカ経済の恐慌の際、フランクリン・ルーズベルト大統領と、彼の奥さんのエレノア・ルーズベルトが所謂、「炉辺談義（ファイアサイド・トーク）」というラジオ番組で根気よく国民に語りかけ、ゆっくりと米国民の士気を盛り上げていきました。

昨日ゴールドマンに出資したウォーレン・バフェットは今日、テレビに出演して、米国民に語りかけています。以下その抄訳；

「今回の金融不安というのは経済版の真珠湾攻撃みたいなものだ」
（→言外の意味＝ポールセンの救済案に反対する議員は非国民だ。）

「そりゃ（いまみたいな相場環境なら）キャッシュ比率が高いほうがいいさ。でも永久にキャッシュのままにしておくのも、どうかな？。キャッシュを使えるときに使わないのは、言ってみれば老人になるまで禁欲してセックスしないのと同じだ。」